Significado de VOLVERAS-LHES

A forma VOLVERAS-LHESé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de volvervolver].

|ê| |ê|

( vol·ver

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Voltar, erguer.

2. Dar volta a.

3. Meditar, pensar.

4. Revolver, agitar.

5. Arrastar, levar em rodopio (falando de corrente ou de coisa que vai girando).

verbo intransitivo

6. Regressar; voltar.

7. [Militar] [Militar] Voz de comando para dirigir a marcha.

verbo intransitivo e pronominal

8. Voltar-se; virar-se.

9. Agitar-se, revolver-se, voltear.

10. Tornar para trás; decorrer, passar, correr (falando do tempo ou dos sucessos).

nome masculino

11. Ato de voltar; decurso; evolução.

um volver de olhos

•Uma olhadela, uma mirada.

Auxiliares de tradução

Traduzir "VOLVERAS-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

VOLVERA-LHES VOLVERAM-LHES VOLVERES-LHES VOLVERAS-LHOS VOLVERAS-LHAS VOLVERAS-LHE VOLVERAS-LHA

Palavras vizinhas

volvado volvedor volvele volver volvido volvo volvocácea

Esta palavra no dicionário

desvolvado | adj.

Que não tem volva....

volváceo | adj.

Que tem forma de volva ou bolsa....

volvado | adj.

Que tem volva....

volvido | adj.

Que volveu ou se volveu....

coup d'oeil | loc.

Volver de olhos; espreitadela; olhadela furtiva....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

queirosiano

Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...

Ver todas