Significado de volver

    |ê| |ê|
    ( vol·ver

    vol·ver

         )

    verbo transitivo

    1. Voltar, erguer.

    2. Dar volta a.

    3. Meditar, pensar.

    4. Revolver, agitar.

    5. Arrastar, levar em rodopio (falando de corrente ou de coisa que vai girando).

    verbo intransitivo

    6. Regressar; voltar.

    7. [Militar] [Militar] Voz de comando para dirigir a marcha.

    verbo intransitivo e pronominal

    8. Voltar-se; virar-se.

    9. Agitar-se, revolver-se, voltear.

    10. Tornar para trás; decorrer, passar, correr (falando do tempo ou dos sucessos).

    nome masculino

    11. Ato de voltar; decurso; evolução.


    um volver de olhos

    •Uma olhadela, uma mirada.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de volver

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "volver" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    volváceo | adj.

    Que tem forma de volva ou bolsa....

    volvido | adj.

    Que volveu ou se volveu....

    coup d'oeil | loc.

    Volver de olhos; espreitadela; olhadela furtiva....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "volver" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Gostaria de saber se a palavra bocado pertence à mesma família de palavras de boca.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil