PT
BR
    Definições



    volver

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    volvervolver
    |ê| |ê|
    ( vol·ver

    vol·ver

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Voltar, erguer.

    2. Dar volta a.

    3. Meditar, pensar.

    4. Revolver, agitar.

    5. Arrastar, levar em rodopio (falando de corrente ou de coisa que vai girando).


    verbo intransitivo

    6. Regressar; voltar.

    7. [Militar] [Militar] Voz de comando para dirigir a marcha.


    verbo intransitivo e pronominal

    8. Voltar-se; virar-se.

    9. Agitar-se, revolver-se, voltear.

    10. Tornar para trás; decorrer, passar, correr (falando do tempo ou dos sucessos).


    nome masculino

    11. Acto de voltar; decurso; evolução.


    um volver de olhos

    Uma olhadela, uma mirada.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de volverSignificado de volver

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "volver" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.


    Está certo ou errado fazer a translineação de nomes próprios (ex. Carlos < Car - los)?