Significado de VERGALHO-TE

A forma VERGALHO-TEpode ser [masculino singular de vergalhovergalho] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de vergalharvergalhar].

vergalharvergalhar

( ver·ga·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar vergalhadas.

2. Bater com vergalho.

= SinónimoSinônimo geral: AÇOITAR, AZORRAGAR, CHICOTEAR

Origem:vergalho + -ar.

vergalhovergalho

( ver·ga·lho

)

nome masculino

1. Membro genital do boi ou do cavalo, depois de cortado e seco.

2. Chicote; azorrague.

3. [Popular] [Popular] Velhaco; patife; meliante.

4. [Regionalismo] [Regionalismo] Homem de rija têmpera; homem teso.

5. [Calão] [Tabuísmo] Órgão sexual masculino. = PÉNIS

Origem:verga + -alho.

Auxiliares de tradução

Traduzir "VERGALHO-TE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

VERGALHOU-TE VERGALHA-TE VERGALHE-TE VERGALHO-TO VERGALHO-ME VERGALHO-TA VERGANDO-TE

Palavras vizinhas

vergamoteira vergancha vergão vergar vergasta

Esta palavra no dicionário

avergalhado | adj.

Batido com vergalho; velhacado....

vergalhamento | n. m.

Ato ou efeito de vergalhar....

vergalhada | n. f.

Pancada com vergalho; chibatada....

vergalhão | n. m.

Vergalho grande....

vergalho | n. m.

Membro genital do boi ou do cavalo, depois de cortado e seco....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

hiperligação, e-mail e on-line

Sobre palavras como e-mail, on-line e hiperligação. Como é considerado correcto escrever em português de Portugal?

Ver todas