PT
BR
    Definições



    Terrena

    A forma Terrenaé [feminino singular de terrenoterreno].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    terrenoterreno
    |ê| |ê|
    ( ter·re·no

    ter·re·no

    )
    Imagem

    Porção de terra cultivável.


    adjectivoadjetivo

    1. Relativo ao planeta Terra. = TERREAL, TERRENHO, TERRESTRE

    2. Semelhante à terra. = TERROSO

    3. Da cor da terra. = TERROSO

    4. Relativo ao mundo material (ex.: vida terrena). = MATERIAL, MUNDANO, TERREAL, TERRENHO, TÉRREO, TERRESTREESPIRITUAL


    nome masculino

    5. Porção de terra cultivável.Imagem

    6. Espaço de terra de certa extensão.

    7. Assunto ou área de acção (ex.: o novo ministro da saúde conhece bem o terreno). = DOMÍNIO


    apalpar o terreno

    Avaliar ou averiguar uma situação ou as intenções de alguém.

    sondar o terreno

    O mesmo que apalpar o terreno.

    terrenos de transição

    [Geologia] [Geologia]  Os que estão entre os terrenos primitivos e os secundários.

    terrenos primitivos

    [Geologia] [Geologia]  Os que não contêm nenhuns vestígios de corpos organizados.

    etimologiaOrigem: latim terrenus, -a, -um .
    Significado de terrenoSignificado de terreno

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Terrena" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A minha dúvida é: geladaria ou gelataria? Qual das versões está mais correcta?


    Gostaria de ver esclarecida a seguinte questão:
    1. Segundo consta no vosso site, o vocábulo «espectáculo» viu a sua grafia alterada pelo novo acordo para «espetáculo»:
    Conferir em http://www.priberam.pt/dlpo/default.aspx?pal=espect%C3%A1culo
    2. E, também segundo o vosso site, o vocábulo «espectador», segundo entendo pode ser grafado de duas maneiras: «espectador» ou «espetador» ao abrigo do novo acordo ortgoráfico:
    Conferir em: https://dicionario.priberam.org/espectador
    A minha questão é apenas uma só: Cumprindo o actual acordo ortográfico, posso ou não escrever «espectador» com um «c»?
    PS: Não pretendendo fazer-vos perder tempo, contento-me com um «sim» ou «não».