Significado de TOSTARAS-LHES

A forma TOSTARAS-LHESé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de tostartostar].

( tos·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Queimar ou queimar-se superficialmente. = CRESTAR, TISNAR, TORRAR

2. Dar ou ganhar um tom de pele mais rosado ou mais escuro por exposição à luz solar. = BRONZEAR

verbo transitivo

3. [Enologia] [Enologia] Queimar por poucos minutos a superfície interna da madeira da pipa ou barrica.

Origem:latim vulgar tostare, do latim tostus, -a, -um, particípio passado de torreo, -ere, secar, queimar, assar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "TOSTARAS-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

GOSTARAS-LHES TESTARAS-LHES TOSTARA-LHES TOSTARAM-LHES TOSTAVAS-LHES TOSTARES-LHES TOSARAS-LHES

Palavras vizinhas

tostamento tosta-mista tostão tostar toste tostegar tosteira

Esta palavra no dicionário

corado | adj.

Que tem boas cores no rosto; afogueado; tostado....

estorricado | adj.

Que se estorricou....

grelhada | n. f.

Prato tostado na grelha ou em tacho ou frigideira sem gordura, geralmente carne ou peixe....

canapé | n. m.

Assento longo de palhinha ou estofado, com braços e recosto....

tosta | n. f.

Torrada....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

género de síndrome

Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?

Ver todas