Significado de Soltos

    A forma Soltospode ser [masculino plural de soltosolto] ou [masculino plural particípio passado de soltarsoltar].

    ( sol·tar

    sol·tar

         )

    verbo transitivo

    1. Tornar livre.

    2. Desprender; desatar; desembaraçar.

    3. Desfraldar (velas).

    4. Atirar; arremessar; expelir.

    5. Emitir (gemidos).

    6. Largar da mão.

    7. Pronunciar.

    8. Explicar.

    9. Desmanchar.

    10. Afrouxar.

    11. Desjungir (animais).

    verbo intransitivo

    12. Sair; pôr-se a caminho.

    verbo pronominal

    13. Fugir da prisão.

    14. Desprender-se.

    15. Desfraldar-se.

    16. Tornar-se pando, afrouxar.

    etimologiaOrigem:solto + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    |ô| |ô|
    ( sol·to

    sol·to

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que se soltou.

    2. Que não está colado ou ligado a outro. = DESATADO, LIVRE

    3. Que está em liberdade. = LIVRE ≠ PRESO

    4. Desobrigado.

    5. Desafogado; desoprimido.

    6. Quite.

    7. Pando; frouxo.

    8. Espalhado; desagregado.

    9. Licencioso; dissoluto.

    10. Que tem perturbações intestinais, geralmente diarreia (ex.: ventre solto).

    11. [Marinha] [Marinha] Sem ancoradouro certo (ex.: navio solto).

    12. [Versificação] [Versificação] Não rimado (ex.: verso solto). = BRANCO, LIVRE

    etimologiaOrigem:latim *soltus, de solutus, -a, -um, particípio passado de solvo, -ere, desatar, desligar, libertar.
    vistoPlural: soltos |ô|.
    iconPlural: soltos |ô|.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Soltos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    avulso | adj. | adv.

    Isolado, solto, desconexo, desirmanado....

    debatidiço | adj.

    Que se agita violentamente para se soltar....

    desgrenhado | adj.

    Despenteado; solto; que traz o cabelo revolto ou emaranhado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Soltos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tivemos esta discussão sobre o famoso túnel do Marquês: está errado dizer "vamos concluí-lo". Deveria ser "vamos conclui-lo" (sem acento no i), pois "concluí-lo" é pretérito perfeito, não é? Por favor confirmem.

      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.



      Palavra do dia