Significado de afrouxar

    ( a·frou·xar

    a·frou·xar

         )

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Tornar ou ficar frouxo, largo ou folgado; diminuir a tensão ou o aperto. = DESENTESAR, RELAXAR ≠ APERTAR, ENTESAR

    2. Fazer diminuir ou diminuir a velocidade (ex.: afrouxar o passo; afrouxou para cumprir o limite de velocidade). = ABRANDAR, DESACELERAR ≠ ACELERAR, APRESSAR

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    3. [Figurado] [Figurado] Tirar ou perder parte da força, da energia, da atividade, etc. = ENFRAQUECER, ESMORECER ≠ FORTIFICAR

    = SinónimoSinônimo geral: AFROIXAR

    etimologiaOrigem:a- + frouxo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de afrouxar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "afrouxar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abiofilia | n. f.

    Afrouxamento do instinto de conservação....

    ptose | n. f.

    Afrouxamento dos ligamentos viscerais e das paredes abdominais e que produz a queda dos órgãos....

    descompressor | n. m.

    Aparelho que serve para reduzir a pressão de um fluido contido num reservatório....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "afrouxar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se, perante a utilização de uma oração intercalar precedida da conjunção e, a vírgula deverá vir antes ou depois da conjunção. Concretizando, qual das frases estará correcta: Tratando-se de uma questão importante, e tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente ou Tratando-se de uma questão importante e, tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente.

      Qual é o adjetivo gentílico de quem nasce no Cazaquistão? Não achei registros para, por exemplo, ca(s/z)aque ou casaquistanês.



      Palavra do dia