Significado de Sapecas-ta

A forma Sapecas-tapode ser [feminino plural de sapecasapeca], [masculino e feminino plural de sapecasapeca] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de sapecarsapecar].

|é| |é|

( sa·pe·ca

)

nome feminino

1. Ato ou efeito de sapecar.

2. Sova, tunda.

3. [Portugal: Açores] [Portugal: Açores] Descompostura.

adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

4. [Regionalismo] [Regionalismo] Que ou quem gosta muito de namorar ou tem muitos namorados ou namoradas. = NAMORADEIRO

5. [Regionalismo] [Regionalismo] Diz-se de ou pessoa irrequieta ou que faz travessuras. = TRAQUINAS, TRIQUETRAZ

Origem:derivação regressiva de sapecar.

|é| |é|

( sa·pe·ca

)

nome feminino

1. [China: Macau] [China: Macau] [Numismática] [Numismática] Antiga moeda pequena chinesa, de cobre, com um orifício no centro.

2. [Por extensão] [Por extensão] Dinheiro.

Origem:malaio sapaku.

( sa·pe·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. [Brasil] [Brasil] Vadiar.

2. [Brasil] [Brasil] Namorar.

verbo transitivo

3. [Brasil] [Brasil] Chamuscar ou secar (a congonha).

4. [Brasil] [Brasil] Secar ou moquear (carne ou peças de caça) para se conservarem.

Parecidas

Sapecais-ta Sapecam-ta Sapeces-ta Sapeca-ta Sapecar-ta Sapecai-ta Sapecas-te

Palavras vizinhas

sapecadouro sapecagem sapecar sã-pedro sape-gato sapeira sapejar

Esta palavra no dicionário

sapequice | n. f.

Qualidade do que é sapeca....

sabrecar | v. tr.

Sapecar....

sapeca | n. f. | adj. 2 g. n. 2 g.

Ato ou efeito de sapecar....

sapecado | adj.

Que se sapecou....

saberecar | v. tr.

O mesmo que sapecar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

Egipto / Egito

No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?

Ver todas