Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub

china

chinachina | n. f.
chinachina | n. f.
chinachina | adj. 2 g. n. 2 g. | n. m. | n. f.
fem. sing. de chinóchinó
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

chi·na chi·na 2


(espanhol china, pedra pequena e arredondada)
nome feminino

1. [Regionalismo]   [Regionalismo]  Caco ou pedrinha sobre que se doba para fazer novelo. = CHINO

2. [Regionalismo]   [Regionalismo]  Pedaço de pedra ou caco sobre o qual os sapateiros batem a sola.

3. [Regionalismo]   [Regionalismo]  Pedra pequena com que se tapam buracos em paredes ou muros.

4. [Antigo, Popular]   [Antigo, Popular]  Dinheiro. = CHELPA


chi·na chi·na 3


(espanhol platense china, do quíchua tchina, fêmea de animal)
nome feminino

[Brasil]   [Brasil]  Mulher indígena ou cabocla, de pele morena.


chi·na chi·na 1


(China, topónimo)
adjectivo de dois géneros e nome de dois géneros
adjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

1. [Informal]   [Informal]  Relativo à China ou o seu natural, habitante ou cidadão. = CHINÊS

nome masculino

2. [Música]   [Música]  Instrumento de percussão que pode ser um dos pratos da bateria.

nome feminino

3. [Brasil]   [Brasil]  Espécie de raça bovina resultante do cruzamento de gado zebu com gado da terra.


chi·nó chi·nó


(francês chignon)
nome masculino

Cabelo postiço. = CABELEIRA, PERUCA


chi·no chi·no 2


(de china, pedra pequena)
nome masculino

1. [Regionalismo]   [Regionalismo]  Pedrinha sobre que se doba. = CHINA

2. [Regionalismo]   [Regionalismo]  Marco que limita terrenos rurais.

3. [Regionalismo]   [Regionalismo]   [Jogos]   [Jogos]  Jogo popular, espécie de fito.

4. [Regionalismo]   [Regionalismo]   [Jogos]   [Jogos]  Pedra para demarcar ou para jogar esse jogo.


chi·no chi·no 1


(China, topónimo)
adjectivo e nome masculino
adjetivo e nome masculino

1. Chinês.

nome masculino

2. Porquinho-da-índia.

5. [Vestuário]   [Vestuário]   [Vestuário]  Tipo de calça, geralmente masculina, de tecido de algodão, mas com corte clássico de alfaiataria, como bolsos não arredondados.

7. [Portugal: Madeira]   [Portugal: Madeira]  Café expresso servido em chávena grande. = ABATANADO

8. [Informal]   [Informal]  Faca, navalha.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "china" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Anagramas

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


É correcto usar a expressão às páginas tantas?
A locução a páginas tantas surge registada em vários dicionários de língua portuguesa, inclusive no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, na entrada página. O uso da crase nesta locução (às páginas tantas) é relativamente usual, a julgar pelo número de ocorrências em corpora e motores de pesquisa da Internet e, apesar de a locução apenas se encontrar dicionarizada sem a crase, não pode ser considerada incorrecta, uma vez que a contracção à é comum antes de substantivos femininos.



USO CAPEÃO: é uma figura que se utiliza em direito, em que a pessoa solicita a propriedade de um terreno ou objecto que está na sua posse há bastante tempo mas não tem documento que prove essa posse. A palavra capeão ( ou capião ??) tem o sentido de posse.
À figura jurídica a que se refere dá-se o nome de usucapião (derivado do latim usucapionem), como poderá verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
pub

Palavra do dia

es·pon·só·ri·o es·pon·só·ri·o


(latim sponso, -are, casar + -ório)
nome masculino

1. Promessa de casamento recíproca e solene entre noivos.

2. Cerimónia de casamento.


SinónimoSinônimo Geral: DESPONSÓRIO, DESPOSÓRIO, ESPONSAIS, ESPONSÁLIAS

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/china [consultado em 13-06-2021]