Significado de dique

    A forma diquepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de dicardicar], [terceira pessoa singular do imperativo de dicardicar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de dicardicar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    diquedique
    ( di·que

    di·que

    )

    nome masculino

    1. [Engenharia] [Engenharia] Construção para deter a passagem das águas ou para retê-las ou desviá-las em determinada direção.

    2. [Engenharia] [Engenharia] Obra que se faz em rio ou canal para suster água em açude ou represa.

    3. [Geologia] [Geologia] Estrutura geológica de rocha magmática que preenche uma fenda em rocha mais antiga (ex.: dique basáltico; dique granítico; dique magmático).

    4. [Náutica] [Náutica] O mesmo que dique seco.

    5. [Figurado] [Figurado] Aquilo que impede (ex.: isto constitui um dique aos abusos administrativos; pôr um dique aos excessos). = BARREIRA, ESTORVO, IMPEDIMENTO, OBSTÁCULO


    dique seco

    [Náutica] [Náutica]  Local, situado dentro de um porto ou perto dele, onde as embarcações são retiradas da água, normalmente com sistema de comportas ou com uma porta-caixão, para reparação ou manutenção. = DOCA SECA

    etimologiaOrigem:neerlandês dijk.

    Secção de palavras relacionadas

    dicardicar
    ( di·car

    di·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Dedicar, consagrar.

    etimologiaOrigem:latim dico, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de dique

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "dique" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    amota | n. f.

    Aterro ou dique à borda de um rio, destinado a impedir inundações....


    estacaria | n. f.

    Represa ou dique feito de estacas....


    marachão | n. m.

    Aterro ou dique à borda de um rio, destinado a impedir inundações....


    ourique | n. m.

    Dique principal de uma bolanha, geralmente feito de lama e paus, que controla a entrada e saída de água nos arrozais (ex.: a manutenção do ourique implica muito trabalho)....


    algibé | n. m.

    Nas salinas, segunda bacia retangular para armazenar água, separada por um dique feito de torrão e lama....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "dique" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber a pronúncia correta da palavra bocaina (talvez seja de origem indígena/brasileira). Seria "bocáina" ou "bocâina"?


      Gostaria de saber se abasurdido ou abazurdido existem na língua portuguesa. Já as vi escritas e já as ouvi, mas em vários dicionários nada encontro. Verifico que estão sempre num contexto em que significam atónito, espantado, etc.