PT
BR
Pesquisar
Definições



estacaria

A forma estacariapode ser [primeira pessoa singular do condicional de estacarestacar], [terceira pessoa singular do condicional de estacarestacar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
estacariaestacaria
( es·ta·ca·ri·a

es·ta·ca·ri·a

)
Imagem

Estrutura feita de estacas que sustenta uma construção.


nome feminino

1. Grande quantidade de estacas. = ESTACADA

2. Estrutura feita de estacas que sustenta uma construção.Imagem

3. Represa ou dique feito de estacas. = ESTACADA, PALIÇADA

4. [Portugal] [Portugal] [Agricultura] [Agricultura] Método de reprodução de plantas através do enraizamento de caules, ramos ou folhas. = ESTAQUIA

etimologiaOrigem etimológica:estaca + -aria.
estacarestacar
( es·ta·car

es·ta·car

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Segurar com estacas. = ESCORAR, ESTACOAR, ESTAQUEAR

2. Pôr estacaria em.


verbo transitivo e intransitivo

3. Deixar ou ficar imóvel (ex.: estacar o veículo; o cavalo estacou). = PARAR

etimologiaOrigem etimológica:estaca + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "estacaria" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Ouvi a um treinador de futebol a palavra evoluência referindo-se à evolução da sua equipe. Não creio que exista o vocábulo.
A palavra evoluência não se encontra registada em nenhum dicionário ou vocabulário consultado, nem se encontra em corpora e motores de pesquisa na internet, pelo que será mais aconselhável, de facto, o uso da palavra evolução.

Esta palavra, apesar de não ter curso na língua, parece no entanto ser formada a partir do verbo evoluir com um sufixo (-ência), usado regularmente para formação de substantivos abstractos a partir de verbos.




Ministrar pode usar-se como leccionar no seguinte contexto: curso de formação profissional ministrado para a entidade X? Se não, qual a palavra mais adequada para a frase indicada?
O verbo ministrar pode ser sinónimo de leccionar e, tal como este, quando selecciona um complemento indirecto constrói-se usualmente com a preposição a, pelo que no contexto indicado deveria figurar Curso de formação profissional ministrado à (= crase da preposição a + artigo definido a) entidade X.