PT
BR



    Significado de Remirem-ta

    A forma Remirem-tapode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de remirremir], [terceira pessoa plural do imperativo de remirarremirar], [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de remirarremirar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de remirremir].

    ( re·mir

    re·mir

         )


    verbo transitivo

    1. Adquirir de novo. = CONSEGUIR, RESGATAR


    verbo transitivo e pronominal

    2. Conseguir a libertação de outrem ou de si. = LIBERTAR, LIVRAR

    3. Tirar ou sair do perigo ou da condenação. = SALVAR ≠ PERDER

    4. Ser reabilitado em relação a (crime, falha ou pecado); tornar-se puro em relação a. = EXPIAR

    5. Oferecer ou receber compensação. = COMPENSAR, RESSARCIR


    verbo pronominal

    6. Sentir arrependimento. = ARREPENDER-SE

    = SinónimoSinônimo geral: REDIMIR

    etimologiaOrigem:latim redimo, -ere, resgatar, salvar, arrendar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( re·mi·rar

    re·mi·rar

         )


    verbo transitivo

    1. Tornar a mirar, a olhar, a examinar (ex.: remirar as fotografias).


    verbo pronominal

    2. Mirar-se muito ou repetidas vezes (ex.: remirar-se ao espelho).

    etimologiaOrigem:re- + mirar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Remirem-ta" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    remição | n. f.

    Ato ou efeito de remir ou de se remir....

    retrato | adj. | n. m.

    Retraído....

    penitenciar | v. tr. | v. pron.

    Impor penitência a....

    redimir | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

    Obter novamente....

    remir | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

    Adquirir de novo....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Porque é que há uma insistência tão grande em dizer deslargar, destrocar, etc? Há alguma razão que eu desconheça? Na minha modesta opinião estas palavras são insultos à nossa bela língua portuguesa. Estarei certa?



    Palavra do dia