pub

remissa

remissaremissa | n. f.

fem. sing. de remissoremisso

re·mis·sa re·mis·sa

(feminino de remisso)

nome feminino

1. [Jogos] [Jogos] Quantia reposta por um parceiro, no jogo do voltarete e noutros jogos.

2. Sequência de enfiamento dos fios da teia nos liços que sobem ou que descem ao mesmo tempo no tear.

3. Demora ou adiamento.

ficar de remissa
• Ficar à espera ou ficar adiado.

pôr de remissa
• Reservar ou guardar para mais adiante ou para mais tarde.

re·mis·so re·mis·so

(latim remitto, -ere, particípio passado de remitto, -ere, mandar para trás, repelir, reenviar)

adjectivo

adjetivo

1. Que demora a fazer algo (ex.: funcionário remisso). = DEMORADO, LENTO, TARDIO, VAGAROSO

2. Que mostra negligência ou descuido (ex.: andamos remissos em relação aos nossos deveres). = DESCUIDADO, NEGLIGENTE

3. Que mostra pouca energia, actividade ou intensidade. = FROUXO, INDOLENTE

adjectivo e nome masculino

adjetivo e nome masculino

4. Que ou quem não paga o que deve ou não cumpre as suas obrigações (ex.: arrendatário remisso; o remisso foi compelido à celebração de um compromisso arbitral).

5. Que ou quem desvia dinheiro ou valores que lhe foram entregues.

pub

Parecidas

Palavras vizinhas

remirado remirar remisga remissa remissão remissibilidade remissível

Anagramas

imersas irassem mirasse míseras rimasse sisarem

Esta palavra no dicionário

Ver mais

enremissar tíbio remissor aboborar remisso remissa

Esta palavra em blogues

Ver mais

De remissa fica outra tarefa sobre o tradutor – lembro, ainda assim, Giacomo Leopardi, Cantos (2005
Em ER

que trabalha com mão remissa ( indolente ) empobrece;;
Em E S C R E V E R...

Mas a remissa será sujeita a trabalhos forçados..
Em E S C R E V E R...

Do de Ponte de Lima (1907-1927) a Évora, referenciamos inúmeros, deixando de remissa os esperançados no mercado brasileiro, caso do Almanak Familiar para Portugal e Brasil para...
Em ER

...do Grupo conduziu ao desespero milhares de famílias que ficaram sem emprego e sem remissa ..
Em Viver Ramalde - Viver o Porto

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

diminutivo de foto

Qual é o diminutivo da palavra foto? Esse diminutivo é masculino ou feminino?

A adjunção de sufixos diminutivos não altera as propriedades morfossintácticas do derivante, que são herdadas pelo derivado. Assim, por exemplo, os sufixos -inho e -zinho alteram apenas a informação semântica (o juízo de valor que se faz sobre a forma de base a que se juntam), mantendo a mesma categoria sintáctica e o mesmo género do derivante: quando se associam a um adjectivo geram um adjectivo (moderno/a - moderninho/a - modernozinho/a), quando se associam a um nome geram um nome (papel - papelinho - papelzinho) e quando se associam a um advérbio geram um advérbio (devagar - devagarinho - devagarzinho).

Tradicionalmente, os sufixos -inho e -zinho são considerados o mesmo, sendo a consoante -z- encarada como um elemento de ligação, pelo que a forma -zinho é tida como uma variante de -inho. No entanto, o seu emprego é distinto, já que se associam a diferentes formas de base, o que faz deles mais do que meras variantes. O sufixo -inho associa-se a radicais, mantendo sempre a vogal da forma de base no caso de palavras de tema em -a ou -o (ex.: um livro - um livrinho; uma caneta - uma canetinha; um pijama - um pijaminha; uma tribo - uma tribinho) e, no caso de palavras de tema em -e ou de tema nulo, substituindo a vogal da forma de base por -a e por -o, consoante os valores de feminino e masculino, respectivamente, da palavra de base (ex.: um sabonete - um sabonetinho; uma semente - uma sementinha; um anel - um anelinho; uma espiral - uma espiralinha). O sufixo -zinho associa-se a palavras (e não a radicais), mantendo a vogal temática de acordo com o género da palavra de base (ex.: um livro - um livrozinho; uma caneta - uma canetazinha; um pijama - um pijamazinho; uma tribo - uma tribozinha; um sabonete - um sabonetezinho; uma semente - uma sementezinha; um anel - um anelzinho; uma espiral - uma espiralzinha). O mesmo é válido para os sufixos -ito e -zito.

Posto isto, o substantivo feminino foto (redução de fotografia) pode apresentar vários diminutivos, consoante os sufixos usados, sendo todos femininos: uma foto - uma fotinho, uma fotozinha, uma fotito, uma fotozita. Não há muitos substantivos femininos terminados em -o (para além de foto e tribo, a lista inclui expo (redução de exposição), imago, libido, moto, virago e pouco mais) e o seu uso no grau diminutivo não é dos mais frequentes, o que justifica as hesitações e, por vezes, as incorrecções de alguns falantes.

pronúncia de bolor

Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.

A pronúncia das palavras em português não obedece, em geral, a critérios de correcção, pois não se trata de uma pronúncia correcta ou incorrecta, mas de variações de pronúncia relacionadas com o dialecto ou o sociolecto do falante. Algumas obras lexicográficas contêm transcrições ou indicações de pronúncia (ou de ortoépia), que mais não são do que referências, e que, como tal, não podem ser tomadas como normativas ou vinculativas.

No caso da palavra bolor, parecem ser consideradas correctas as pronúncias do segundo o como [o] (o símbolo entre parênteses representa no alfabeto fonético internacional o som ô de ardor ou Timor) ou como [ɔ] (o símbolo entre parênteses representa no alfabeto fonético internacional o som ó de pior ou pó), ainda que a pronúncia com o som ô seja estatisticamente mais frequente. Assim, por um lado, o Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo GONÇALVES (Coimbra, Coimbra Editora, 1966) e o Grande Dicionário Língua Portuguesa (Porto, Porto Editora, 2004) indicam as duas fonéticas, enquanto o Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro MACHADO (Lisboa, Âncora, 2001), o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências (Verbo, 2001) e o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Lisboa, Círculo de Leitores, 2002) assinalam apenas a pronúncia ô.

Pelo que foi acima apontado, a dúvida colocada diz respeito à qualidade da vogal fonética que corresponde à ortografia, e não a uma acentuação diferente (em ambas as pronúncias, trata-se da mesma sílaba acentuada, bolor). Uma vogal ortográfica (, por exemplo) pode, no português europeu, corresponder a diversas vogais fonéticas (ex.: [u], em bolor), [o] ou [ɔ], em bolor). Esta qualidade da vogal é geralmente fixa em cada palavra (normalmente, o mesmo falante não oscila entre [o] ou [ɔ], em bolor), mas pode alterar-se quando, numa palavra derivada, a sílaba dessa vogal passa de tónica a átona (ex.: bolor [o] ou [ɔ] > bolorento [u]).

Ver todas...

pub

Palavra do dia

per·ca·li·na per·ca·li·na

(francês percaline)