Significado de Quilate-lha

    A forma Quilate-lhapode ser [masculino singular de quilatequilate], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de quilatarquilatar], [terceira pessoa singular do imperativo de quilatarquilatar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de quilatarquilatar].

    ( qui·la·tar

    qui·la·tar

         )

    verbo transitivo

    1. Determinar o quilate de.

    2. [Figurado] [Figurado] Avaliar, apreciar.

    verbo transitivo e pronominal

    3. Tornar ou ficar melhor ou mais perfeito. = ACRISOLAR, APERFEIÇOAR

    = SinónimoSinônimo geral: AQUILATAR

    etimologiaOrigem:quilate + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( qui·la·te

    qui·la·te

         )

    nome masculino

    1. Quantidade de ouro fino contido numa liga, expressa em vinte e quatro avos da massa total. = CARATE

    2. Unidade de medida de peso, equivalente a 200 miligramas, usada no comércio de diamantes e pedras preciosas. = CARATE, QUILATE MÉTRICO

    3. [Figurado] [Figurado] Predicado, excelência, superioridade.


    quilate métrico

    •Unidade de medida de peso, equivalente a 200 miligramas, usada no comércio de diamantes e pedras preciosas. = CARATE, QUILATE

    etimologiaOrigem:árabe qirat, medida de peso.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Quilate-lha" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    quilateira | n. f.

    Peneira para avaliar o quilate das pedras preciosas pelo seu volume....

    contraste | n. m.

    Oposição entre pessoas ou coisas....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Quilate-lha" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Deve dizer-se tornar-se um, ou tornar-se num?

      Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.



      Palavra do dia