Significado de Parqueares-vos

A forma Parqueares-vospode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de parquearparquear] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de parquearparquear].

parquearparquear

( par·que·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

Parar um veículo num lugar ou posição, durante um período de tempo (ex.: parquear a viatura; procurava lugar para parquear). = APARCAR, ARRUMAR, ESTACIONAR

Origem:parque + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Parqueares-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Parqueáreis-vos Parqueardes-vos Parquearas-vos Parquearem-vos Parqueares-tos Parqueares-mos Parqueares-nos

Palavras vizinhas

parqué parquê parqueamento parquear parquet parquete parquímetro

Esta palavra no dicionário

parqueamento | n. m.

Ato ou efeito de parquear....

estacionar | v. tr. e intr. | v. intr.

Parar num determinado lugar ou posição durante algum tempo (ex.: estacionar o carro; procurava lugar para estacionar)....

parquear | v. tr. e intr.

Parar um veículo num lugar ou posição, durante um período de tempo (ex.: parquear a viatura; procurava lugar para parquear)....

aparcar | v. tr. e intr.

Parar um veículo em determinado lugar, durante certo período de tempo....

placa | n. f.

Folha de um material rígido....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

topónimos estrangeiros

Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?

Ver todas