PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Paralelos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    axótomo | adj.

    Diz-se de todo o cristal que só se divide numa direção transversal e paralela à base....

    retinérveo | adj.

    Que tem nervuras paralelas e mais ou menos retas....

    cheque | n. m.

    Cheque marcado com dois traços diagonais paralelos, e que tem de ser depositado....

    extrâmero | n. m.

    Cada uma das partes ou zonas do corpo humano que, separadas por planos hipotéticos, estão paralelas ao sagital....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Existem muitos verbos que usamos como transitivos diretos (ex.: Paula irritou Pedro), mas, quando usados com relação a Deus, sempre aparecem como indiretos (ex.: essa atitude irritou a Deus). Isso é correto?



    Palavra do dia