PT
BR
Pesquisar
    Definições



    círculos

    A forma círculosé [masculino plural de círculocírculo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    círculocírculo
    ( cír·cu·lo

    cír·cu·lo

    )


    nome masculino

    1. Figura plana cuja periferia, circunferência, está toda a igual distância do seu centro.

    2. [Por extensão] [Por extensão] Circunferência.

    3. Nome genérico dos objectos circulares, como anéis, arcos de pipa, etc.

    4. Circunscrição eleitoral que nomeia um ou mais deputados.

    5. Andamento em torno.

    6. [Figurado] [Figurado] Extensão, área, limite.

    7. Conjunto de pessoas que partilham interesses ou actividades.

    8. Grémio, clube, associação.

    9. Conjunto de pessoas que está habitualmente junto de outra (ex.: círculo famíliar, círculo pessoal).


    círculo máximo

    [Geometria] [Geometria]  Círculo traçado na superfície de uma esfera e que tem o mesmo centro e o mesmo raio que ela (ex.: o equador é um círculo máximo).

    círculo polar

    [Geografia] [Geografia]  Cada um dos dois pequenos círculos da esfera terrestre paralelos ao equador e a 23°27'57'' de distância de cada um dos pólos (ex.: círculo polar antárctico; círculo polar árctico).

    círculo vicioso

    [Lógica] [Lógica]  Raciocínio que pretende demonstrar a verdade de uma proposição que só pode ser demonstrada através de outra, que por sua vez é demonstrada através da primeira.

    Conjunto de problemas, ideias ou factos, geralmente negativos, que se encadeiam num processo sem resolução e regressam ao problema, ideia ou facto inicial.

    etimologiaOrigem etimológica: latim circulus, -i, figura circular, anel.
    Significado de círculo
   Significado de círculo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "círculos" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
    Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
    Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?