Significado de círculos

    A forma círculosé [masculino plural de círculocírculo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    círculocírculo
    ( cír·cu·lo

    cír·cu·lo

    )

    nome masculino

    1. Figura plana cuja periferia, circunferência, está toda a igual distância do seu centro.

    2. [Por extensão] [Por extensão] Circunferência.

    3. Nome genérico dos objetos circulares, como anéis, arcos de pipa, etc.

    4. Circunscrição eleitoral que nomeia um ou mais deputados.

    5. Andamento em torno.

    6. [Figurado] [Figurado] Extensão, área, limite.

    7. Conjunto de pessoas que partilham interesses ou atividades.

    8. Grémio, clube, associação.

    9. Conjunto de pessoas que está habitualmente junto de outra (ex.: círculo famíliar, círculo pessoal).


    círculo máximo

    • [Geometria] • [Geometria]  Círculo traçado na superfície de uma esfera e que tem o mesmo centro e o mesmo raio que ela (ex.: o equador é um círculo máximo).

    círculo polar

    • [Geografia] • [Geografia]  Cada um dos dois pequenos círculos da esfera terrestre paralelos ao equador e a 23°27'57'' de distância de cada um dos polos (ex.: círculo polar antártico; círculo polar ártico).

    círculo vicioso

    • [Lógica] • [Lógica]  Raciocínio que pretende demonstrar a verdade de uma proposição que só pode ser demonstrada através de outra, que por sua vez é demonstrada através da primeira.

    •Conjunto de problemas, ideias ou factos, geralmente negativos, que se encadeiam num processo sem resolução e regressam ao problema, ideia ou facto inicial.

    etimologiaOrigem:latim circulus, -i, figura circular, anel.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "círculos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    armilar | adj. 2 g.

    Que é formado de círculos, representativos dos da esfera celeste....


    orbitelo | adj.

    Que forma teias compostas de círculos concêntricos....


    Diz-se da linha (ou do arco do círculo máximo) que une os dois extremos da rota de um navio....


    exscrito | adj.

    Diz-se do círculo que é tangente a um dos lados de um triângulo e ao prolongamento dos outros dois lados....


    ciclo- | elem. de comp.

    Exprime a noção de círculo (ex.: ciclometria)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "círculos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".


      Para meu total espanto venho a verificar que termos ingleses como download, link, email, site estão incluídos no dicionário português da Priberam, como é que é possível que isto aconteça, quando estes termos têm logo tradução directa? Mas ainda mais inverosímil é como é que vão palavras inglesas para um dicionário português? Só porque alguns fazem o uso destes termos? Porque são usados num contexto informático?
      Bem, lá porque uns fazem uso destes termos na seu quotidiano, ou porque outros preferem não tradução estes termos em contextos informáticos, não quer por isso dizer que tenha que se ir logo a correr inclui-los no dicionário português! Eu nas traduções que faço tento ao máximo que tudo seja traduzido, até o termo hardware traduzo para material.
      Sabiam que os nossos vizinhos europeus fazem questão de traduzir tudo para as suas respectivas línguas? Sabem que os franceses até o termo *web* traduzem? Sabem que eles sim defendem a sua língua e gostam de ser quem são? Ao contrário de nós (alguns) que detestam ser portugueses e vão logo na primeira moda?!? Mas como é que isto pode ser possível num Portugal de hoje?!? Mais vale de uma vez por todas começarmos a falar inglês, não?!