Significado de PASSAGEIRO

    ( pas·sa·gei·ro

    pas·sa·gei·ro

         )

    nome masculino

    1. Pessoa que é transportada num veículo ou meio de transporte e que não pertence a uma tripulação (ex.: capacidade para 30 passageiros sentados; passageiros em trânsito).

    2. Indivíduo que passa ou caminha de um lugar para outro. = TRANSEUNTE

    adjectivoadjetivo

    3. Que dura pouco ou que passa depressa (ex.: atenção passageira; fama passageira). = BREVE, EFÉMERO, FUGAZ, TEMPORÁRIO, TRANSITÓRIO ≠ DURADOURO, PERMANENTE

    5. Que tem pouca importância (ex.: indisposição passageira; problema passageiro). = LEVE, LIGEIRO ≠ IMPORTANTE

    6. Onde passa ou transita muita gente; que serve de passagem (ex.: local passageiro).

    etimologiaOrigem:francês passager.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de passageiro

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "PASSAGEIRO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    decíduo | adj.

    Que cai ou se desprende numa fase de desenvolvimento (ex.: dente decíduo)....

    lábil | adj. 2 g.

    Que escorrega facilmente....

    perene | adj. 2 g.

    Que dura para sempre....

    provisório | adj.

    Interino; transitório; passageiro; temporário....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "PASSAGEIRO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se há possibilidade de se obter os significados de palavras referentes a certas áreas mais específicas, tais como medicina ou radicais gregos e latinos. Por exemplo, digitei as palavras hiperqueratose e semiótica não me vieram as respostas.

      Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?



      Palavra do dia