PT
BR



    Significado de Marmita

    ( mar·mi·ta

    mar·mi·ta

         )


    nome feminino

    1. Panela.

    2. Lata do rancho militar.

    3. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Cabeça (ex.: encho-lhe a marmita de porrada; mas vocês estão bem da marmita?!). = TOLA

    4. [Popular] [Popular] Rameira que dá dinheiro a um rufião.

    5. [Brasil] [Brasil] O ventre.


    marmita de Papin

    • [Física] • [Física]  Vaso fechado, munido de uma válvula de segurança, em que se pode elevar a água a uma temperatura superior à da ebulição ao ar livre.

    passado da marmita

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Doido, maluco. = PASSADO

    passar-se da marmita

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Perder a calma ou o juízo; ficar transtornado ou doido. = PASSAR-SE DA CABEÇA, PIRAR

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de marmita

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Marmita" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    marmiteiro | n. m.

    Pessoa que transporta comida em marmita para o local de trabalho....

    tora | n. f.

    Carne do rancho correspondente a cada marmita....

    porta-marmita | n. f.

    Caixa de lata onde se transportam as marmitas com rancho para os soldados que estão de serviço fora do quartel....

    passado | adj. | n. m. | n. m. pl.

    Que passou ou decorreu....

    corno | n. m. | adj. 2 g. n. m. | n. m. pl.

    Cada um dos apêndices duros que certos animais, sobretudo ruminantes, têm na cabeça....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.



    Palavra do dia