Significado de MENTIRAS-LHE

A forma MENTIRAS-LHEpode ser [feminino plural de mentiramentira] ou [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de mentirmentir].

( men·tir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Dizer o que não é verdade.

2. Dizer o que não se pensa.

3. Enganar.

4. [Figurado] [Figurado] Falhar, malograr-se.

5. Faltar.

6. Não cumprir o prometido ou o que era de esperar.

( men·ti·ra

)

nome feminino

1. Ato de mentir.

2. História falsa. = PATRANHA, PETA, TANGA

3. Engano propositado. = FALSIDADE

4. Aquilo que engana ou ilude. = FANTASIA, ILUSÃO

mentira oficiosa

•A que tem por fim tranquilizar sem prejuízo de terceiro.

mentira piedosa

•Narrativa falsa que procura poupar tristeza ou deceção a alguém.

≠ AntónimoAntônimo geral: VERDADE

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MENTIRAS-LHE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

SENTIRAS-LHE MENTIRA-LHE MENTIAS-LHE MENTIRES-LHE MENTIRAM-LHE MENTIRAS-LHO MENTIRAS-LHES

Palavras vizinhas

mentireiro mentirola mentirosamente mentiroso -mento mento mentol

Esta palavra no dicionário

entanguido | adj.

Que está tolhido de frio; que se entanguiu....

fementido | adj.

Que não cumpre a palavra....

mendaz | adj. 2 g.

Que mente por hábito....

mentes | adv. | conj.

Nesse tempo intermédio....

mentido | adj.

Falso, fingido....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

chacoalhar

Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?

Ver todas