Significado de MASCAVA-NO-LA

    A forma MASCAVA-NO-LApode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de mascarmascar], [segunda pessoa singular do imperativo de mascavarmascavar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de mascavarmascavar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de mascarmascar].

    ( mas·car

    mas·car

         )

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Triturar com os dentes, sem engolir (ex.: mascar folhas de coca; mascava com a boca aberta).

    2. [Figurado] [Figurado] Falar entre dentes, dizer de forma incompreensível ou pouco clara (ex.: mascava as palavras, embaraçado). = RESMUNGAR

    verbo transitivo

    3. [Figurado] [Figurado] Refletir longamente. = MEDITAR, REMOER, RUMINAR

    = SinónimoSinônimo geral: MASTIGAR

    etimologiaOrigem:latim mastico, -are, mastigar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( mas·ca·var

    mas·ca·var

         )

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Separar o açúcar bom do de pior qualidade.

    verbo transitivo

    2. [Figurado] [Figurado] Pronunciar mal. = EMBRULHAR

    3. [Figurado] [Figurado] Adulterar, falsificar.

    etimologiaOrigem:alteração de menoscabar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "MASCAVA-NO-LA" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    mascavado | adj.

    Não refinado (ex.: açúcar mascavado)....

    mascarão | n. m.

    Carranca (de pedra) usada em fechos de arcadas, chafarizes, etc....

    mascavo | n. m. | adj.

    Ato de mascavar....

    chuinga | n. f. ou m.

    Pequena guloseima mastigável, que não é para engolir, aromatizada, de consistência pegajosa e elástica, feita geralmente de chicle....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "MASCAVA-NO-LA" nas notícias



      Dúvidas linguísticas



      Sou colaborador de uma empresa, na qual a maioria dos colaboradores são senhoras (mulheres) e uma percentagem muito pequena de homens. Toda a comunicação da empresa é feita no feminino. Reportei à administração esta situação pois a comunicação é toda no feminino, e o que me foi dito é que está correto, devido ao novo acordo ortográfico. Ou seja como a maioria são mulheres a comunicação é feita no feminino. Nós homens, recebemos correspondência com Querida Colaboradora e quando se dirigem aos colaboradores da empresa é sempre como Colaboradoras. A minha questão é se está ou não correto? E em que parte do acordo ortográfico isso está presente?



      Palavra do dia