Significado de Jeiras

A forma Jeirasé [feminino plural de jeirajeira].

( jei·ra

)

nome feminino

1. Terreno que uma junta de bois pode lavrar num dia.

2. Porção de vinha que 50 homens podem cavar num dia.

3. Preço do trabalho diário de um jornaleiro ou trabalhador ao dia (ex.: pagou a jeira da junta de bois e do condutor). = DIÁRIA, JORNA, JORNAL

4. [História] [História] Antigo foro que consistia em serviço obrigatório e gratuito de lavoura.

5. [Metrologia] [Metrologia] Antiga medida agrária, equivalente a cerca de 25 ares.

à jeira

•Com salário diário. = À JORNA

Origem:latim diaria [opera], trabalhos diários.

Confrontar: joeira.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Jeiras" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Joeiras Caíras Cairás Jeira Jeirão Jejuas

Palavras vizinhas

jeguedê jeicó jeira jeirão jeireiro jeitaço jeitar

Esta palavra no dicionário

jeirão | n. m.

Enfiteuta obrigado ao tributo de jeira....

jeireiro | n. m.

Trabalhador pago ao dia....

leira | n. f.

Sulco na terra para se deitar a semente....

torna-jeira | n. f.

Sistema de entreajuda nos trabalhos agrícolas....

aradura | n. f.

Ato de arar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

pronúncia de bolor

Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.

plural de corrimão

A minha dúvida reside no plural de corrimão. Andei a investigar e encontrei tanto corrimãos como corrimões como formas correctas. Queria saber se realmente é assim, e se alguma delas é mais correcta e a outra foi mais vulgarizada pelo povo.

Ver todas