Significado de INFUNDIREM

A forma INFUNDIREMpode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de infundirinfundir] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de infundirinfundir].

infundirinfundir

( in·fun·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Deitar um líquido dentro de um recipiente, ou sobre alguma coisa. = VAZAR, VERTER

2. Pôr de molho, de infundice.

3. Pôr de infusão (ex.: ferva a água, desligue o fogo e infunda as folhas por 10 minutos em panela com tampa).

4. [Figurado] [Figurado] Causar, inspirar, incutir, insuflar (ex.: infundir pavor).

verbo transitivo e pronominal

5. [Figurado] [Figurado] Introduzir(-se), infiltrar(-se), penetrar.

Origem:latim infundo, -ere, verter, deitar sobre ou deitar dentro de.

Auxiliares de tradução

Traduzir "INFUNDIREM" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

INFUNDIRAM INFUNDIRES INFUNDIREI INFUNDISSEM INFUNDIRIA INFUNDIRIAM INCINDIREM

Palavras vizinhas

infundiça infundice infundido infundir infungibilidade infungível infunicar

Esta palavra no dicionário

melancólico | adj.

Que tem, revela ou infunde melancolia....

semeado | adj.

Em que se lançaram sementes....

solene | adj. 2 g.

Feito com aparato e pompa....

temido | adj.

Que infunde medo....

criacionismo | n. m.

Teoria ou sistema que sustenta terem sido as espécies animais e vegetais criadas de forma distinta, permanecendo invariáveis....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

regência verbal e nominal

Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50^oC" ou se "o ambiente está à 50^oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?

Ver todas