PT
BR
    Definições



    infundido

    A forma infundidopode ser [masculino singular particípio passado de infundirinfundir] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    infundidoinfundido
    ( in·fun·di·do

    in·fun·di·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que se infundiu.

    etimologiaOrigem: particípio de infundir.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de infundidoSignificado de infundido
    infundirinfundir
    ( in·fun·dir

    in·fun·dir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Deitar um líquido dentro de um recipiente, ou sobre alguma coisa. = VAZAR, VERTER

    2. Pôr de molho, de infundice.

    3. Pôr de infusão (ex.: ferva a água, desligue o fogo e infunda as folhas por 10 minutos em panela com tampa).

    4. [Figurado] [Figurado] Causar, inspirar, incutir, insuflar (ex.: infundir pavor).


    verbo transitivo e pronominal

    5. [Figurado] [Figurado] Introduzir(-se), infiltrar(-se), penetrar.

    etimologiaOrigem: latim infundo, -ere, verter, deitar sobre ou deitar dentro de.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de infundirSignificado de infundir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "infundido" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se existem os seguintes plurais: céu azul - céus azul. Plurais de cores existem? Por exemplo, devemos falar olhos verdes ou olhos verde? Dor na costa ou dor nas costas?


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...