Significado de Frijam-se-me

A forma Frijam-se-mepode ser [terceira pessoa plural do imperativo de frigirfrigir] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de frigirfrigir].

( fri·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. Cozinhar a alta temperatura em azeite, manteiga ou outra gordura, geralmente até alourar. = FRITAR

2. [Figurado] [Figurado] Causar raiva ou incómodo. = CONSUMIR, ENRAIVAR

verbo intransitivo

3. [Figurado] [Figurado] Gostar de dar nas vistas.

Origem:latim frigo, -ere, assar, fritar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Frijam-se-me" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Frimam-se-me Frisam-se-me Fritam-se-me Frija-se-me Freiam-se-me Frenam-se-me Firmam-se-me

Palavras vizinhas

frigorista frigotecnia frigoterapia frija frila frima frimáceo

Esta palavra no dicionário

acarajé | n. m.

Bolinho feito com massa de feijão-frade, cebola e sal, frito em óleo de palma....

almôndega | n. f.

Pequeno bolo arredondado, geralmente feito de carne picada ou moída, especiarias, ovos ou outros ingredientes, que se serve guisado ou frito....

turnedó | n. m.

Fatia grossa e arredondada de carne de vaca, geralmente frita ou grelhada....

empanado | adj. | n. m.

Envolto em ovo batido e coberto de pão ralado ou de farinha de trigo....

manjubinha | n. f.

Manjuba pequena....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

pronúncia de "líderes" e locução "em fase de acabamento(s)"

Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?

Ver todas