Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

empanado

empanadoempanado | adj.
empanadoempanado | adj. | n. m.
empanadoempanado | adj. | adj. n. m.
masc. sing. part. pass. de empanarempanar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

em·pa·na·do em·pa·na·do 2


(particípio de empanar, avariar)
adjectivo
adjetivo

Avariado.


em·pa·na·do em·pa·na·do 3


(particípio de empanar, panar)
adjectivo
adjetivo

1. [Brasil]   [Brasil]   [Culinária]   [Culinária]  Envolto em ovo batido e coberto de pão ralado ou de farinha de trigo.

nome masculino

2. [Brasil]   [Brasil]   [Culinária]   [Culinária]  Alimento frito depois de envolto em ovo batido e coberto de pão ralado ou de farinha de trigo.


SinónimoSinônimo Geral: PANADO


em·pa·na·do em·pa·na·do 1


(particípio de empanar, cobir com panos)
adjectivo
adjetivo

1. Que está envolto em panos.

2. [Por extensão]   [Por extensão]  Que se encobriu ou escondeu. = ENCOBERTO, ESCONDIDO

3. [Figurado]   [Figurado]  Que não tem brilho. = BACENTO, BAÇO, EMBACIADO, DESLUSTRADO

adjectivo e nome masculino
adjetivo e nome masculino

4. [Brasil: Nordeste]   [Brasil: Nordeste]  Que ou quem veste roupa de pano (por oposição a quem veste roupa de couro, como os vaqueiros do sertão brasileiro).ENCOURADO


em·pa·nar em·pa·nar 1

- ConjugarConjugar

(en- + pano + -ar)
verbo transitivo e pronominal

1. Cobrir ou cobrir-se com panos.DESEMPANAR

2. Não deixar ver ou não se deixar ver. = ENCOBRIR, ESCONDER

3. [Figurado]   [Figurado]  Tornar ou ficar baço ou pouco transparente. = DESLUSTRAR, EMBACIAR, OBSCURECER

4. [Figurado]   [Figurado]  Tirar ou perder o valor ou a reputação. = DENEGRIR, DESLUSTRAR, MACULAR


em·pa·nar em·pa·nar 2

- ConjugarConjugar

(en- + pane + -ar)
verbo intransitivo

Ter (principalmente motor de veículo) uma pane ou uma avaria. = AVARIARDESEMPANAR


em·pa·nar em·pa·nar 3

- ConjugarConjugar

(en- + panar)
verbo transitivo

[Brasil]   [Brasil]   [Culinária]   [Culinária]  Passar por ovo batido e cobrir de pão ralado ou de farinha de trigo para depois fritar. = PANAR

pub

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

estou empanado porque o ministério da educação não tem uma política coerente de atualização de material...

Em intergalacticrobot

Nada disto tivemos neste caleidoscópio empanado da meteorologia portuguesa: Agosto e Setembro

Em daniel abrunheiro

...é aquela fruta de gosto de todos os jeitos: cru, em calda, em doce, empanado e frito, seco, com mel, na salada e etc..

Em Carta de Tarot

automóvel empanado na estrada, carpinteiros que faziam as cadeiras em que nos sentamos, , electricistas que...

Em De Rerum Natura

pan é = empanado 48..

Em Dona-Redonda
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


No vosso sítio da Internet, no dicionário on-line aparece o "S.M." em todas as pesquisas. Mas que quer dizer o S.M.? Segundo o vosso dicionário é uma abreviatura! Mas que quê? De “Sua Majestade” não me parece!
A abreviatura s. m. é redução de substantivo masculino e corresponde à classificação morfológica da palavra pesquisada (a par de muitas como s. f., substantivo feminino, ou adj., adjectivo, por exemplo).

Quando o utilizador faz uma pesquisa (por exemplo, https://dicionario.priberam.org/endémico), surge como resultado um conjunto de palavras, a respectiva classificação abreviada e o início da definição. Quando o utilizador consulta o significado de uma palavra (por exemplo, https://dicionario.priberam.org/endémico), se passar com o cursor do rato por cima de qualquer a abreviatura, aparece a sua extensão, para facilitar a consulta.

Poderá ainda consultar as abreviaturas utilizadas no dicionário na secção Abreviaturas, a que pode aceder clicando no quarto separador na barra cinzenta clara ao alto da página (a seguir a Página Principal | Sobre o dicionário | Como consultar).




Escreve-se dispor ou dispôr? Já ouvi que ambas estão correctas, embora talvez a última tenha caído em desuso; será?
O verbo pôr tem acento circunflexo por necessidade de distinção clara da preposição por. No entanto, nenhum dos seus derivados ou cognatos tem acento circunflexo, por já não haver necessidade de qualquer distinção. Desta forma, a única ortografia correcta será dispor, como poderá encontrar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, onde poderá confirmar também outros verbos cognatos como apor, antepor, compor, contrapor, depor, dispor, expor, justapor, opor, propor, etc.
pub

Palavra do dia

ber·bi·ca·cho ber·bi·ca·cho


(origem duvidosa)
nome masculino

[Portugal, Informal]   [Portugal, Informal]  Coisa ou situação complexa, difícil (ex.: mas que grande berbicacho; ainda há uns berbicachos para resolver). = BARBICACHO, EMPECILHO, PROBLEMA

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/empanado [consultado em 04-12-2021]