Significado de Fechasse-se-vos

A forma Fechasse-se-vospode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de fecharfechar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de fecharfechar].

( fe·char

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer cessar o estado de aberto.

2. Tornar fixo por meio de chave, aldraba, tranca, etc. (uma porta, uma gaveta, etc.).

3. Cercar.

4. Não deixar ir ou ver mais além.

5. Encerrar.

6. Deixar encerrado.

7. Terminar, rematar.

8. Ir no último lugar de.

9. Concluir.

10. Cicatrizar.

verbo intransitivo

11. Unir as bordas de uma abertura.

12. Tolher a entrada e a saída.

13. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Colocar a última pedra em (abóbada ou arco).

14. Unir-se.

15. Tapar-se.

16. Terminar.

verbo pronominal

17. Cerrar-se, encerrar-se.

18. Condensar-se.

19. Terminar.

20. Calar.

Origem:fecho + -ar.

Confrontar: fichar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Fechasse-se-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Fechassem-se-vos Ficasse-se-vos Fechasse-se-nos Fechasse-se-mos Fechasse-se-tos Faceasse-se-vos Fecham-se-vos

Palavras vizinhas

fechneriano fecho fecho-éclair fecho-ecler fecial fécio feci quod potuit, faciant meliora potentes

Esta palavra no dicionário

apalancado | adj.

Semelhante a palanque....

circuncluso | adj.

Fechado por todos os lados....

concludente | adj. 2 g.

Que conclui ou leva a uma conclusão....

conivente | adj. 2 g.

Que está de conivência....

entótico | adj.

Diz-se dos fenómenos da visão que se manifestam quando os olhos estão fechados....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

oh/ó

A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?

nomes comuns derivados de marcas registadas

Ao considerar a palavra Aristo uma palavra do dicionário português (honra seja feita à marca austríaca desde 1862) não estamos a incorrer no erro de usar uma marca para definir algo? Imaginem: Em vez de significado de gasosa com sabor a cola, usarmos uma das marcas que exstem no mercado. Ainda mais injusto quando uma das referências que existe é: ... aristo tipo"rotring" ... (Rötring, como sabemos outra marca, desta vez alemã).

Ver todas