Significado de FIGURADA

    A forma FIGURADApode ser [feminino singular de figuradofigurado] ou [feminino singular particípio passado de figurarfigurar].

    ( fi·gu·rar

    fi·gu·rar

         )

    verbo transitivo

    1. Representar.

    2. Formar a figura de.

    3. Tornar figurado.

    4. Simbolizar.

    5. Supor; imaginar.

    verbo intransitivo

    6. Parecer.

    7. Representar-se.

    8. Ter importância.

    9. Tomar parte (em algum ato).

    10. Fazer figura.

    verbo pronominal

    11. Imaginar; parecer.


    figurar de

    •Fazer o papel ou as vezes de.

    etimologiaOrigem:latim figuro, -are, modelar, moldar, conceber, imaginar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( fi·gu·ra·do

    fi·gu·ra·do

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que se figurou ou representou. = REPRESENTADO

    2. Que não tem o significado básico, óbvio ou mais comum; que tem conotação ou desvio de sentido (ex.: interpretação figurada; sentido figurado). = ALEGÓRICO, FIGURADO, METAFÓRICO, SIMBÓLICO ≠ LITERAL

    3. Que tem uma forma ou figura visível ou reconhecível.

    4. Que corresponde a uma hipótese ou a uma suposição. = HIPOTÉTICO, IMAGINADO, SUPOSTO

    etimologiaOrigem:latim figuratus, -a, -um, particípio passado de figuro, -are, modelar, moldar, conceber, imaginar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "FIGURADA" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abananado | adj.

    Que tem forma semelhante à da banana....

    acervejado | adj.

    Que tem cor ou sabor de cerveja....

    aceso | adj.

    Inflamado, que se acendeu....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "FIGURADA" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se há possibilidade de se obter os significados de palavras referentes a certas áreas mais específicas, tais como medicina ou radicais gregos e latinos. Por exemplo, digitei as palavras hiperqueratose e semiótica não me vieram as respostas.

      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?



      Palavra do dia