Significado de literal

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    literalliteral
    ( li·te·ral

    li·te·ral

    )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que é conforme à letra ou ao texto (ex.: citação literal). = TEXTUAL

    2. Que tem o significado básico, óbvio ou mais comum, sem necessidade de conotação ou desvio de sentido (ex.: interpretação literal; sentido literal). ≠ ALEGÓRICO, METAFÓRICO, SIMBÓLICO

    3. Que é feito palavra por palavra, sem ter em conta o sentido de expressões ou fraseologias (ex.: tradução literal). = TEXTUAL

    4. Que não deixa dúvidas (ex.: factos literais). = CATEGÓRICO, CLARO, TERMINANTE ≠ AMBÍGUO

    5. [Direito] [Direito] Que se baseia num documento escrito (ex.: prova literal).

    6. [Matemática] [Matemática] Diz-se das quantidades representadas por letras do alfabeto.

    etimologiaOrigem:latim litteralis, -e, relativo a letra ou a escrita, epistolar.
    vistoPlural: literais.
    iconPlural: literais.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de literal

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "literal" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    De forma literal, à letra (ex.: tradução verbum pro verbo)....


    Que não se declarou ou enunciou de modo perfeito ou literal; que tem ambiguidades ou suscita dúvidas (ex.: hostilidade inexplícita; princípio inexplícito)....


    denotação | n. f.

    Significado de uma palavra ou expressão mais próximo do seu sentido literal....


    oxímoro | n. m.

    Combinação engenhosa de palavras cujo sentido literal é contraditório ou incongruente (ex.: bondade cruel é um oxímoro)....


    oxímoron | n. m.

    Combinação engenhosa de palavras cujo sentido literal é contraditório ou incongruente (ex.: contentamento descontente é um oxímoron)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "literal" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
      Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.


      Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda.

      Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia.
      Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral?

      Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences.
      Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.