Significado de ESTAMPAR-VO-LA

A forma ESTAMPAR-VO-LApode ser [infinitivo de estamparestampar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de estamparestampar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de estamparestampar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de estamparestampar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de estamparestampar].

estamparestampar

( es·tam·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Imprimir.

2. Gravar, marcar, assinalar.

3. Deixar gravados os vestígios de.

4. [Figurado] [Figurado] Mostrar, patentear, ostentar.

5. Gravar (na memória, etc.).

verbo pronominal

6. Imprimir-se.

7. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Cair (ex.: escorregou nas escadas e estampou-se). = ESPETAR

verbo transitivo e pronominal

8. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Bater, chocar, projetar, rebentar contra (ex.: estampou o carro no parque de estacionamento; estampar-se de bicicleta). = ESPETAR

Origem:estampa + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESTAMPAR-VO-LA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESTAMPARA-VO-LA ESTAMPAI-VO-LA ESTAMPAS-VO-LA ESTAMPAM-VO-LA ESTAMPA-VO-LA ESCAMPAR-VO-LA ESTAMPAR-VO-LO

Palavras vizinhas

estampagem estampanço estampar estamparia estampeiro estampido estampilha

Esta palavra no dicionário

debuxo | n. m.

Representação gráfica de um objeto pelos seus contornos ou linhas gerais....

galvanoglifia | n. f.

Processo eletrotípico que permite obter pela impressão estampas gravadas em relevo....

pagela | n. f.

Parcela, prestação....

iconofilia | n. f.

Paixão, culto ou grande entusiasmo por imagens....

colcha | n. f.

Coberta de cama, estampada ou com lavores....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

acróstico e acrostiqueno

Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
Paciente
Amigo
Inteligente.
E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

perturba-o ou perturba-lhe

Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

Ver todas