Significado de Desforra-O

A forma Desforra-Opode ser [feminino singular de desforradesforra], [segunda pessoa singular do imperativo de desforrardesforrar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de desforrardesforrar].

desforrar1desforrar1

( des·for·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Agir contra outrem como resposta equivalente a uma ação contra ele uma ação ofensiva ou lesiva. = VINGAR

2. Compensar um prejuízo.

verbo pronominal

3. Tirar a desforra.

4. Recuperar o que foi perdido.

Origem:des- + forrar.

desforrar2desforrar2

( des·for·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Tirar o forro a (ex.: desforrar o interior da viatura; os bombeiros desforraram o teto).

Origem:des- + forro + -ar.

desforradesforra

( des·for·ra

)

nome feminino

1. Ato ou efeito de desforrar ou de se desforrar.

2. Recuperação do que se perdeu. = DESFORÇO

3. Vitória conseguida ao mesmo adversário depois de uma derrota.

Origem:derivação regressiva de desforrar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Desforra-O" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Desforrai-O Desforro-O Desforrado Desforre-O Desforma-O Desforça-O Desferra-O

Palavras vizinhas

desforra desforradeira desforrado desforrador desforrar desfortalecer desfortuna

Esta palavra no dicionário

pago | adj.

Que se pagou....

represália | n. f.

Dano que se faz sofrer a outrem, como indemnização ou resposta em relação a outro dano causado por esse outrem....

desforradeira | n. f.

Ferramenta dotada de cabo, usada pelos bombeiros para abrir espaços no forro dos tetos....

forra | n. f.

Desforra ou vingança em relação a algo ou alguém....

ultriz | n. f.

Aquela que se vinga, que tira desforra; mulher vingadora....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

contratualização

Tenho visto e utilizado com frequência a palavra contratualização; no entanto, não sei se a mesma realmente existe em português ou se provém de outra língua qualquer.

Ver todas