Significado de DESMONTEMOS-LHO

A forma DESMONTEMOS-LHOpode ser [primeira pessoa plural do imperativo de desmontardesmontar] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de desmontardesmontar].

desmontardesmontar

( des·mon·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Fazer descer ou descer (ex.: desmontaram a criança; desmontou e seguiu a pé; desmontar-se da cavalgadura). = APEAR

verbo transitivo

2. Tirar de cima de.

3. [Figurado] [Figurado] Abater.

4. Demitir.

5. Desconsertar; transtornar.

6. [Caça] [Caça] Quebrar uma asa (à ave).

7. [Militar] [Militar] Fazer calar uma bateria inimiga.

8. [Militar] [Militar] Apear uma peça do reparo.

9. [Técnica] [Técnica] Desengastar (pedras preciosas).

10. [Técnica] [Técnica] Desarmar (maquinismos, aparelhos).

Origem:des- + montar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DESMONTEMOS-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DESCONTEMOS-LHO DESMONTAMOS-LHO DESMONTÁMOS-LHO DESMENTIMOS-LHO DESMONTEMOS-LHE DESMONTEMOS-LHOS DESMONTEMOS-LHA

Palavras vizinhas

desmontamento desmontar desmontável desmonte desmopatia desmopexia desmoralização

Esta palavra no dicionário

barbecho | n. m.

Primeiro lavor feito no alqueive (para o desmontar e lhe arrancar ervas e raízes)....

desmonta | n. f.

Ato ou efeito de desmontar....

desmontada | n. f.

Ato de apear-se (do cavalo)....

desmonte | n. m.

Ato de desmontar....

contrabateria | n. f.

Bateria oposta a outra que se pretende desmontar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

chacoalhar

Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?

Ver todas