Significado de CALANDRA-TA

A forma CALANDRA-TApode ser [feminino singular de calandracalandra], [segunda pessoa singular do imperativo de calandrarcalandrar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de calandrarcalandrar].

calandra1calandra1

( ca·lan·dra

)

nome feminino

1. Máquina para lustrar, acetinar ou alisar tecido ou papel, geralmente através de cilindros rotativos.

2. Máquina usada para dar formato cilíndrico ou ondulado a algo.

3. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Prensa de matrizes usadas em estereotipia.

Origem:francês calandre.

calandra2calandra2

( ca·lan·dra

)

nome feminino

1. [Ornitologia] [Ornitologia] Espécie de grande cotovia de bico forte e voo rasteiro. = CALHANDRA

2. [Entomologia] [Entomologia] Gorgulho (inseto).

Origem:grego kálandra, -as.

calandrarcalandrar

( ca·lan·drar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Lustrar, acetinar ou alisar, passando por uma calandra.

2. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Produzir na calandra matrizes usadas em estereotipia.

3. Produzir algo usando a calandra (ex.: calandrar chapas).

Origem:calandra + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CALANDRA-TA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CALANDRAI-TA CALANDRAS-TA CALANDRAM-TA CALANDRAR-TA CALANDRE-TA CALANDRO-TA CALANDRA-TO

Palavras vizinhas

calangro calanguear calangueiro

Esta palavra no dicionário

calandrado | adj.

Que se caladrou....

calandra | n. f.

Máquina para lustrar, acetinar ou alisar tecido ou papel, geralmente através de cilindros rotativos....

calandragem | n. f.

Operação de calandrar....

calandreiro | n. m.

O que maneja a calandra....

calhandra | n. f.

Espécie de grande cotovia de bico forte e voo rasteiro....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

dondoca

Gostaria de saber primeiramente qual é a ortografia correta da palavra dondoca ou será dandoca? E também tenho interesse em saber mais claramente qual o signficado mais apropriado da mesma.

Ver todas