PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "valvas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    fistulivalve | adj. 2 g.

    Que tem conchas com as valvas em forma de tubo....

    valviforme | adj. 2 g.

    Que tem forma de valva....

    ânfora | n. f.

    Vaso, geralmente grande, com duas asas, de base e gargalo estreitos....

    sutura | n. f.

    Linha segundo a qual se operam a junção e separação das valvas nos frutos....

    vieira | n. f.

    Molusco bivalve (Pectem maximus), da família dos pectinídeos, com uma valva vermelha e a outra branca....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Quando se estuda a nomenclatura das substâncias químicas orgânicas, usam-se os prefixos et-, met-, prop- e but- para definir ou restringir certas características de tais substâncias. De onde vieram esses prefixos? Seriam latinos? Quais seriam os significados originais ou literais deles?



    Palavra do dia