Auxiliares de tradução

    Traduzir "trizes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    quase | adv.

    Não longe de, não distante de, muito perto de, muito próximo a....

    erre | n. m.

    Nome da letra R ou r....

    tabuinha | n. f. | n. f. pl.

    Tábua muito delgada e curta....

    pouco | quant. exist. pron. indef. | pron. indef. | adv. | n. m.

    Em pequena quantidade (ex.: a sopa tem pouco sal; havia pouco tempo; levámos muita roupa na mala, mas usámos pouca)....

    ámen-jesus | n. m. 2 núm.

    Quase nada, triz, abrir e fechar de olhos, instante....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "trizes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se, perante a utilização de uma oração intercalar precedida da conjunção e, a vírgula deverá vir antes ou depois da conjunção. Concretizando, qual das frases estará correcta: Tratando-se de uma questão importante, e tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente ou Tratando-se de uma questão importante e, tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente.

      Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?



      Palavra do dia