PT
BR
Pesquisar
Definições



tigelas

A forma tigelasé [feminino plural de tigelatigela].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
tigelatigela
|é| |é|
( ti·ge·la

ti·ge·la

)


nome feminino

1. Recipiente côncavo e sem asas, usado geralmente para líquidos (ex.: tigela de loiça, tigela de plástico).

2. Conteúdo desse recipiente (ex.: bebeu uma tigela de leite).

3. [Antigo] [Antigo] Parte da espada para proteger a mão. = COPOS

4. [Brasil] [Brasil] Antiga medida de capacidade.


quebrar a tigela

[Brasil: Nordeste] [Brasil: Nordeste] Usar uma peça de vestuário pela primeira vez.

etimologiaOrigem etimológica:latim tegillum, -i, pequeno capuz ou barrete.

Auxiliares de tradução

Traduzir "tigelas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Peço desculpa pelo incómodo, mas já pesquisei em centenas de sítios e não descobri o que pretendo. Vocês sabem qual a palavra para quinhentos equivalente a centésimo para cem?
O numeral correspondente a uma posição 500 (numeral ordinal) ou a uma das 500 partes de um todo (numeral fraccionário) é quingentésimo, como poderá verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.



Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).