Mais pesquisadas do dia

Significado de sírio

A forma sírio pode ser:

sírio¹ — adjetivo, nome masculino (siríaco)
sírio² — nome masculino (Canícula)

( sí·ri·o

)

adjectivoadjetivo

1. Relativo ou pertencente à Síria, país asiático.

nome masculino

2. Natural, habitante ou cidadão da Síria.

= SinónimoSinônimo geral: SIRÍACO, SÍRICO, SIRO

Origem:latim Syrius, -a, -um, da Síria.

Confrontar: círio.

( sí·ri·o

)

nome masculino

1. [Astronomia] [Astronomia] Grande estrela da constelação do Cão Maior. (Com inicial maiúscula.) = CANÍCULA

2. [Brasil] [Brasil] Saco para transporte de mandioca.

Origem:latim Sirius, -ii, estrela Sírio.

Confrontar: círio.

Auxiliares de tradução

Traduzir "sírio" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

círio sítio sitio sírios sirvo sério síria

Palavras vizinhas

siringotomia siringotómico

sírio

sírio-libanês siripuã siriri siririca

Anagramas

Esta palavra no dicionário

alvadurão | n. m.

Casta de uva branca, cultivada no interior de Portugal....

siríaco | adj. | n. m.

Antiga língua semítica dos sírios, usada ainda na liturgia de igrejas sírias....

sírico | adj. | n. m.

Relativo ou pertencente à Síria, país asiático....

siro | adj. | n. m.

Relativo ou pertencente à Síria, país asiático....

damasceno | adj. | n. m.

Relativo à cidade de Damasco, capital da Síria....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "sírio" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas