PT
BR
Pesquisar
Definições



jubilada

A forma jubiladapode ser [feminino singular de jubiladojubilado] ou [feminino singular particípio passado de jubilarjubilar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
jubilarjubilar
( ju·bi·lar

ju·bi·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Encher(-se) de júbilo ou de grande alegria.

2. Aposentar ou aposentar-se (ex.: a universidade jubilou cinco professores; o juiz jubilou-se aos 65 anos).

3. [Brasil] [Brasil] Retirar ou perder o direito a frequentar um curso, geralmente universitário.


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

4. Relativo a jubileu.

etimologiaOrigem etimológica:latim jubilo, -are, dar gritos de alegria.
jubiladojubilado
( ju·bi·la·do

ju·bi·la·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se jubilou.

2. Que se reformou ou aposentou (ex.: juiz jubilado; professora jubilada). = APOSENTADO, REFORMADO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de jubilar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "jubilada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Quando nos referimos ao Município de Pombal ou à vila qual a forma correcta de dizer? "Estou no Pombal" ou "Estou em Pombal". Ambas as formas podem estar correctas?
De acordo com pesquisas em corpora e em motores de pesquisa na Internet, o topónimo Pombal é mais utilizado sem o artigo masculino (ex.: mora em Pombal; é originário de Pombal), apesar de haver algumas ocorrências com o artigo (ex.: vive no Pombal; regressou ontem do Pombal).



Qual o plural para a expressão alerta ou em alerta? As orações Eles permanecem alertas e Eles permanecem em alerta estão corretas?
Nenhuma das expressões referidas pode ser considerada incorrecta.

A palavra alerta pode ser usada como advérbio, como adjectivo, como substantivo ou como interjeição.

Como advérbio mantém-se sempre invariável (ex.: ela permanece alerta; eles permanecem alerta).

Como adjectivo é uniforme, flexiona em número e concorda com o nome que qualifica (ex.: as pessoas permanecem alertas; a presa alerta conseguiu escapar do leão).

Como interjeição, pode ser usada, de forma invariável, para avisar ou solicitar atenção ou cuidado (ex.: alerta, camaradas!).

A palavra alerta pode ainda ser usada como substantivo masculino, admitindo apenas flexão em número (ex.: o guarda deu o alerta quando um dos prisioneiros se pôs em fuga; não prestaram atenção aos alertas dados pelo guarda).

A locução adverbial em alerta está correcta (neste caso, alerta assume a classificação de substantivo) e também se mantém invariável em qualquer dos contextos usados (ex.: ele permanece em alerta; eles permanecem em alerta).