PT
BR
Pesquisar
    Definições



    esfoliado

    A forma esfoliadopode ser [masculino singular particípio passado de esfoliaresfoliar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esfoliadoesfoliado
    ( es·fo·li·a·do

    es·fo·li·a·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que se esfoliou.

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de esfoliar.
    Significado de esfoliado
   Significado de esfoliado
    esfoliaresfoliar
    ( es·fo·li·ar

    es·fo·li·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Separar em camadas, escamas ou lâminas (a superfície de casca das árvores, partes cariadas dos ossos, cartilagens, etc.).

    2. Retirar uma camada superficial (ex.: esfoliar a pele).

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: EXFOLIAR

    etimologiaOrigem etimológica: latim exfolio, -are, tirar as folhas, esfolhar.
    Significado de esfoliar
   Significado de esfoliar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esfoliado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A utilização da expressão à séria nunca foi tão utilizada. Quanto a mim esta expressão não faz qualquer sentido. Porque não utiliz am a expressão a sério?


    Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?