Significado de TROMBA

    ( trom·ba

    trom·ba

         )

    nome feminino

    1. Órgão extremamente flexível que no elefante é a sede do olfato e do tato e com o qual apreende a comida e a bebida que leva à boca.

    2. Órgão sugador de certos insetos.

    3. Focinho de certos animais.

    4. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Cara ou nariz (ex.: levou nas trombas; tem sempre aquela tromba de mal-disposto). [Muito usado no plural.]

    5. [Informal] [Informal] Aspeto carrancudo (ex.: estava chateado e com uma tromba de todo o tamanho; saiu daqui com umas trombas medonhas). [Mais usado no plural.] = CARRANCA

    6. [Antigo] [Antigo] [Música] [Música] Trombeta.


    de trombas

    • [Informal] • [Informal] Com ar contrariado ou de mau humor. = AMUADO, CARRANCUDO, ENFEZADO, IRRITADO

    etimologiaOrigem:talvez alteração de trompa.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de tromba

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "TROMBA" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    tromba-d'água | n. f.

    Fenómeno meteorológico que consiste numa coluna de água agitada em turbilhão por um vento violento, tendo quase sempre a forma de um cone invertido....

    equinorrinco | n. m.

    Verme intestinal que tem tromba curta ouriçada....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "TROMBA" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se há possibilidade de se obter os significados de palavras referentes a certas áreas mais específicas, tais como medicina ou radicais gregos e latinos. Por exemplo, digitei as palavras hiperqueratose e semiótica não me vieram as respostas.

      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



      Palavra do dia