Significado de Soprava-ma

A forma Soprava-mapode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de soprarsoprar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de soprarsoprar].

( so·prar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dirigir o sopro para.

2. Agitar com o sopro.

3. Apagar com um sopro.

4. Bafejar, expelir.

5. Avivar as chamas de. = ATEAR

6. Suscitar, estimular.

7. Provocar algo de maneira oculta.

8. Dizer de maneira indireta ou camuflada. = INSINUAR, SUGERIR

9. Dizer algo às escondidas ou em voz baixa. = COCHICHAR, SEGREDAR

verbo intransitivo

10. Agitar-se.

11. Fazer vento. = VENTAR

12. Emitir sopro.

13. [Informal] [Informal] Denunciar (em segredo).

14. [Informal] [Informal] Dar com a língua nos dentes, cometer inconfidência.

= SinónimoSinônimo geral: ASSOPRAR

Origem:latim suflo, -are.

Confrontar: superar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Soprava-ma" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Sopravam-ma Sopravas-ma Sopeava-ma Soprara-ma Soprava-me Soprava-ta Soprava-mas

Palavras vizinhas

sopranino sopranista soprano soprar sopremo sopresa sopresar

Esta palavra no dicionário

estridente | adj. 2 g.

Agudo, sibilante (como o sopro do vento)....

mareiro | adj.

Que sopra do mar....

perspirante | adj. 2 g.

Que perspira....

spiritus fiat ubi vult | loc.

A inspiração é um dom da natureza, não depende da vontade; o Espírito dá os seus dons a quem lhe apraz....

holossistólico | adj.

Que ocorre durante toda a sístole (ex.: sopro holossistólico)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Soprava-ma" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas