Significado de Ruça-lhe

A forma Ruça-lhepode ser [feminino singular de ruçoruço], [segunda pessoa singular do imperativo de ruçarruçar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de ruçarruçar].

( ru·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar ruço.

verbo intransitivo

2. Envelhecer.

3. Começar a encanecer. = ENRUÇAR

verbo pronominal

4. [Informal] [Informal] Sorrir de contente.

5. Alegrar-se.

Origem:latim ruço + -ar.

Confrontar: roçar.

( ru·ço

)

adjectivoadjetivo

1. Pardacento.

2. Grisalho.

3. [Informal] [Informal] Que tem o cabelo castanho muito claro. = LOURO

Origem:talvez do latim roscidus, -a, -um, orvalhado.

Confrontar: roço, russo.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Ruça-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Roça-lhe Rosa-lhe Ruças-lhe Ruçar-lhe Riça-lhe Ruçai-lhe Ruçam-lhe

Palavras vizinhas

rubro-negro rubro-verde ruça ruçado ruçar rucete ruche

Esta palavra no dicionário

ruço | adj.

Pardacento....

roçado | adj. | n. m.

Que se roçou....

roço | n. m.

Ato ou efeito de roçar....

burrié | n. f.

Pequeno molusco gastrópode de concha univalve....

turdilho | adj. | adj. n. m.

Que tem cor que se assemelha à do tordo (ex.: pelo turdilho)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

juiz / juíza

Qual é a expressão correcta: ...Em comunicado da Senhora Juiz... ou ...Em comunicado da Senhora Juíza...?

flexão em género de conselheiro

É correto dizer: "A Sra. Eliana foi indicada para assumir o cargo de conselheiro, para o Conselho Fiscal da Empresa V."? A dúvida está em saber se o substantivo "conselheiro" irá variar conforme o sexo da pessoa, ou este não flexiona por estar se referindo à palavra "cargo".

Ver todas