Significado de RILHEIS-VO-LOS

A forma RILHEIS-VO-LOSé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de rilharrilhar].

( ri·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Comer, roendo, geralmente uma substância dura (ex.: rilhar uma maçã). = TRINCAR

2. [Informal] [Informal] Comer, murmurando ao mesmo tempo.

3. [Figurado] [Figurado] Pensar insistentemente em. = REMOER, RUMINAR

verbo transitivo e intransitivo

4. Produzir um som áspero. = RANGER

verbo intransitivo

5. [Portugal: Bairrada] [Portugal: Bairrada] Mirrar-se (a carne), aderindo ao osso.

6. [Portugal: Bairrada] [Portugal: Bairrada] Murchar ou secar (a polpa de um fruto), aderindo ao caroço.

Origem:latim vulgar *ringulare, do latim ringor, ringi, mostrar os dentes, enraivecer-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "RILHEIS-VO-LOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ROLHEIS-VO-LOS RALHEIS-VO-LOS RILHAIS-VO-LOS RILHEI-VO-LOS RILHES-VO-LOS RELÍEIS-VO-LOS RILHEIS-NO-LOS

Palavras vizinhas

rilhafolesco rilhar rilheira rilheiro rilhoto rilkiano rilmacalim

Esta palavra no dicionário

rilhadura | n. f.

Ato ou efeito de rilhar....

rilhador | adj. n. m.

Que ou aquele que rilha....

rilha-boi | n. m.

Designação dada a algumas espécies de plantas leguminosas faseoláceas, em especial a espécie Ononis spinosa....

rilhar | v. tr. | v. tr. e intr. | v. intr.

Comer, roendo, geralmente uma substância dura (ex.: rilhar uma maçã)....

rilheiro | n. m.

Lugar onde os ratos juntam e roem o que pilham....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

norma-padrão

O VOLP, os dicionários Houaiss, Aurélio e Priberam registram o verbete "norma-padrão", com hífen. A mesma grafia é encontrada nas gramáticas da Língua Portuguesa de autores brasileiros. Por outro lado, nenhuma das fontes acima citadas registra ou usa a forma "norma-culta", com hífen. Nas gramáticas, só aparece "norma culta", sem hífen. Qual seria a explicação para o uso do hífen em "norma-padrão" e o não uso do hífen em "norma culta"?

Ver todas