Significado de ESTUPORES-NO-LA

A forma ESTUPORES-NO-LApode ser [masculino plural de estuporestupor] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de estuporarestuporar].

estuporarestuporar

( es·tu·po·rar

es·tu·po·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Causar ou sofrer estupor, entorpecimento.

2. [Figurado] [Figurado] Deixar ou ficar surpreendido, espantado. = ASSOMBRAR, ESPANTAR, PASMAR

3. Deixar ou ficar exausto.

4. Causar ou sofrer estrago. = DETERIORAR, ESTRAGAR

verbo pronominal

5. [Informal] [Informal] Tornar-se estupor; tornar-se desprezível, abjeto. = AVILTAR

6. [Informal] [Informal] Ficar furioso. = IRRITAR, ZANGAR

7. [Informal] [Informal] Morrer.

Origem:estupor + -ar.

|ô| |ô|

( es·tu·por

)

nome masculino

1. [Medicina] [Medicina] Entorpecimento patológico das faculdades intelectuais, acompanhado de alterações motoras e sensitivas.

2. Paralisia parcial. = HEMIPLEGIA

3. [Figurado] [Figurado] Efeito, geralmente imobilizante, de grande espanto ou surpresa. = ASSOMBRO, PASMO

4. [Informal] [Informal] Pessoa sem préstimo ou de más qualidades.

Origem:latim stupor, -oris, entorpecimento, insensibilidade.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESTUPORES-NO-LA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESTUPOREIS-NO-LA ESTUPOREM-NO-LA ESTUPORE-NO-LA ESTUPOREI-NO-LA ESTUPORAS-NO-LA ESTUPRES-NO-LA ESTUPORES-NO-LAS

Palavras vizinhas

estuporado estuporamento estuporante estuporar estuporoso estuprado estuprador

Esta palavra no dicionário

estuporado | adj.

Atacado de estupor....

estupefação | n. f.

Pasmo, assombro....

estupor | n. m.

Entorpecimento patológico das faculdades intelectuais, acompanhado de alterações motoras e sensitivas....

estúpido | adj. | adj. n. m.

Que não tem ou não desperta interesse....

estuporoso | adj.

Relativo a estupor (ex.: o doente está em estado estuporoso)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

acróstico e acrostiqueno

Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
Paciente
Amigo
Inteligente.
E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

estória e história (II)

Ainda no contexto da palavra estória, gostaria de saber se é errado usar a palavra estória quando se fala de algo que aconteceu; por exemplo: "Queria contar-te uma estória que aconteceu comigo." ou "Queres que te conte a minha estória" (aqui referindo-se ao que se tem passado com a personagem nas últimas 24 horas). Espero não estar a ser chato com esta dúvida, mas a verdade é que, embora tenha gostado da vossa resposta anterior (é sempre bom ter um pouco de cultura), não fiquei muito esclarecido sobre o seu uso corrente, e se é erróneo ou não.

Ver todas