pub

espantado

espantadoespantado | adj.

masc. sing. part. pass. de espantarespantar

es·pan·ta·do es·pan·ta·do

(particípio de espantar)

adjectivo

adjetivo

1. Que se espantou.

2. Muito admirado ou surpreendido. = ATÓNITO, BOQUIABERTO, PASMADO

3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que chama muito a atenção pelos tons muito fortes ou vivos (ex.: cor espantada). = CHAMATIVO, BERRANTE

es·pan·tar es·pan·tar

- ConjugarConjugar
(latim vulgar *expaventare, do latim expaveo, -ere, temer, recear)

verbo transitivo e pronominal

1. Causar ou sentir impressão forte originada por coisa inesperada e repentina (ex.: o prestidigitador espantara a audiência; espantou-se quando viu o mar pela primeira vez). = ADMIRAR, MARAVILHAR, PASMAR, SURPREENDER

2. Causar ou sentir medo (ex.: a trovoada espantou as crianças; o cão espantou-se e começou a rosnar). = AMEDRONTAR, ASSUSTAR

3. Causar ou sentir grande admiração; deixar ou ficar muito admirado.

4. Pôr ou pôr-se em fuga (ex.: com a cauda, o boi espanta as moscas; o bando de pássaros espantou-se).

verbo transitivo

5. Fazer afastar ou desviar-se (ex.: este empregado espanta os clientes). = AFUGENTAR, ENXOTAR, REPELIR

6. Arregalar (os olhos).

verbo pronominal

7. Desviar-se subitamente da linha seguida (o animal).

8. Levantar voo. = FUGIR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "espantado" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

espantadão espantadela espantadiço espantado espantador espanta-espíritos espantalho

Anagramas

desaponta espontada ponteadas

Esta palavra no dicionário

Ver mais

aboleimar abracadabrante acardumar admirar alhora apuava arre

Esta palavra em blogues

Ver mais

...E quanto aos Pepper, sempre que os vi em contextos onde havia crianças, fiquei espantado com a forma calorosa como as crianças reagiam ao Pepper..
Em intergalacticrobot

...de olhos apressada ao correio, obrigou-se a ler devagar, caindo de surpresa em supresa, espantado de na sua tão
Em TEMPO CONTADO

...uma repentina crise de liquidez, abre e fecha a boca qual peixe de aquacultura, espantado ainda com o que alguns classificam como uma aposta de génio do primeiro-ministro que,...
Em A RODA

...o “espanto” como motor de arranque de todo o conhecimento), estava ali, simplesmente, perplexo, espantado , perguntando não sabia bem o quê, em suma, “pensando o tempo todo”..
Em De Rerum Natura

Espantado , o rapaz demorou a acreditar que estava sendo roubado..
Em Rede Brasil de Noticias - O Point da Informação

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

a abreviatura "s. m." nos dicionários

No vosso sítio da Internet, no dicionário on-line aparece o "S.M." em todas as pesquisas. Mas que quer dizer o S.M.? Segundo o vosso dicionário é uma abreviatura! Mas que quê? De “Sua Majestade” não me parece!

A abreviatura s. m. é redução de substantivo masculino e corresponde à classificação morfológica da palavra pesquisada (a par de muitas como s. f., substantivo feminino, ou adj., adjectivo, por exemplo).

Quando o utilizador faz uma pesquisa (por exemplo, https://dicionario.priberam.org/endémico), surge como resultado um conjunto de palavras, a respectiva classificação abreviada e o início da definição. Quando o utilizador consulta o significado de uma palavra (por exemplo, https://dicionario.priberam.org/endémico), se passar com o cursor do rato por cima de qualquer a abreviatura, aparece a sua extensão, para facilitar a consulta.

Poderá ainda consultar as abreviaturas utilizadas no dicionário na secção Abreviaturas, a que pode aceder clicando no quarto separador na barra cinzenta clara ao alto da página (a seguir a Página Principal | Sobre o dicionário | Como consultar).

cidades com artigo

Das cidades portuguesas, apenas duas são referidas com artigo definido: o Porto e a Guarda. Mais nenhuma leva artigo. Porquê?

Deverá consultar, sobre este assunto, a resposta topónimos com e sem artigos. Devemos, no entanto, acrescentar que, além da Guarda e do Porto, há outros topónimos de cidades portuguesas que são também habitualmente usados com artigo, tratando-se normalmente de topónimos com origem em substantivos comuns. São os casos, por exemplo, da Amadora, do Barreiro, das Caldas da Rainha, do Cartaxo, do Funchal, da Horta, da Maia, da Marinha Grande, da Régua ou do Seixal.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

ber·bi·ca·cho ber·bi·ca·cho

(origem duvidosa)

nome masculino

[Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Coisa ou situação complexa, difícil (ex.: mas que grande berbicacho; ainda há uns berbicachos para resolver). = BARBICACHO, EMPECILHO, PROBLEMA

pub