Significado de ESPALHASTE-TA

A forma ESPALHASTE-TAé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de espalharespalhar].

espalharespalhar

( es·pa·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Separar o grão da palha. = DESPALHAR

verbo transitivo e pronominal

2. Tornar ou tornar-se público (ex.: espalhar a notícia). = DIFUNDIR, DIVULGAR

3. Tornar ou ficar mais vasto ou mais intenso (ex.: espalhar o medo). = ALASTRAR, DIVULGAR

4. Espargir, dispersar.

5. Dissipar.

verbo intransitivo

6. Distrair; espairecer.

7. Cessar de chover.

8. Dispensar.

9. Dissipar-se (a trovoada).

verbo pronominal

10. Dar-se mal numa lição.

11. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Cair redondo (ex.: espalhou-se no chão molhado). = ESTATELAR

12. Divulgar o que não devia, falar de mais.

13. [Brasil] [Brasil] Desbaratar.

14. [Brasil] [Brasil] Jogar capoeira.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESPALHASTE-TA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESPALHASTES-TA ESPALHASSE-TA ESPALMASTE-TA EMPALHASTE-TA ESPALHASTE-TO ESPALHASTE-MA ESPALHASTE-A

Palavras vizinhas

espalhagar espalhamento espalhanço espalhar espalhável espalho espalitar

Esta palavra no dicionário

arrastadeiro | adj.

Que arrasta....

comprido | adj.

Mais longo que o preciso, o natural, ou o ordinário....

derramado | adj.

Que se derramou....

difuso | adj.

Difundido, espalhado....

disperso | adj.

Espalhado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

per saecula saeculorum

Gostava que me dessem a expressão latina, e utilizada em português, "per seculum e seculorum..." se possível. Não sei se está correcta na forma apresentada, poderão corrigi-la?

Ver todas