Significado de ENXOVAIS-VO-LO

A forma ENXOVAIS-VO-LOpode ser [masculino plural de enxovalenxoval] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de enxovarenxovar].

|ò| |ò|

( en·xo·var

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

[Antigo] [Antigo] Encerrar em enxova ou masmorra; meter na prisão. = ENCARCERAR, PRENDER ≠ DESENCARCERAR, DESENXOVAR, SOLTAR

Origem:enxova + -ar.

( en·xo·val

)

nome masculino

1. Conjunto de roupas e joias com que uma noiva toma estado.

2. Conjunto de roupas de um recém-nascido, de um colegial, etc.

Origem:árabe ax-xauar.

Plural: enxovais.

Plural: enxovais.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ENXOVAIS-VO-LO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ENCOVAIS-VO-LO ENXOTAIS-VO-LO ENXOVEIS-VO-LO ENXOVAI-VO-LO ENXOVAS-VO-LO ENLUVAIS-VO-LO ENXOVAIS-VO-LOS

Palavras vizinhas

enxotamento enxota-moscas enxotar enxova enxoval enxovalhado enxovalhamento

Esta palavra no dicionário

enxova | n. f.

Parte térrea ou lajeada da prisão, rente com a rua, ou abaixo do seu nível....

enxovia | n. f.

Parte térrea ou lajeada da prisão, rente com a rua, ou abaixo do seu nível....

enchova | n. f.

Pequeno peixe (Engraulis encrasicolus) da família dos clupeídeos, comum no Atlântico e no Mediterrâneo....

desenxovar | v. tr.

Fazer sair de enxovia ou masmorra; tirar da prisão....

enxovar | v. tr.

Encerrar em enxova ou masmorra; meter na prisão....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

surdo / surdo-mudo

Pretendo contribuir para esclarecer e "corrigir" ou saber a vossa opinião sobre
o seguinte: Após uma breve discussão, onde insisti que não existiam surdos-mudos, uma colega decidiu verificar na vossa página do dicionário o significado, onde descrevem que se trata de alguém surdo e mudo em simultâneo. Clinicamente não há surdos-mudos. Há surdos e há mudos. Os surdos que não falam, é porque não conseguem verbalizar as palavras por não as conseguirem ouvir e não terem aprendido. Assim, gostava de ver corrigida a definição.

Ver todas