Significado de ENLACE-TE

A forma ENLACE-TEpode ser [masculino singular de enlaceenlace], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de enlaçarenlaçar], [terceira pessoa singular do imperativo de enlaçarenlaçar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de enlaçarenlaçar].

enlaçarenlaçar

( en·la·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Sujeitar com laço.

2. Atar.

3. Travar.

4. Abraçar.

5. Prender.

6. Tolher a liberdade de.

7. Combinar.

8. Casar.

9. [Brasil] [Brasil] Laçar um animal.

verbo intransitivo

10. Ter relação ou conexão.

verbo pronominal

11. Ficar ligado.

12. Prender-se no laço.

13. Unir-se.

14. Prender-se (com gavinhas).

15. Enroscar-se.

enlaçar o leite

Origem:en- + laço + -ar.

( en·la·ce

)

nome masculino

1. Ato ou efeito de enlaçar.

2. União entre duas pessoas (ex.: enlace matrimonial).

3. Abraço.

4. [Figurado] [Figurado] Enleio, hesitação.

Origem:derivação regressiva de enlaçar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ENLACE-TE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ENLACEI-TE ENLACES-TE ENLACEM-TE ENLATE-TE ENLICE-TE ENLAÇA-TE ENLAÇO-TE

Palavras vizinhas

enlaçadura enlaçamento enlaçar enlace enlacrar enladeirado enladeirar

Esta palavra no dicionário

conexivo | adj.

Que enlaça, liga ou estabelece conexão....

plexiforme | adj. 2 g.

Em forma de rede....

conexão | n. f.

Estado de coisas ligadas....

exogamia | n. f.

Enlace matrimonial entre pessoas que não pertencem ao mesmo grupo familiar, social, étnico, religioso....

endogamia | n. f.

Enlace matrimonial entre pessoas que pertencem ao mesmo grupo familiar, social, étnico, religioso....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

pronúncia de "líderes" e locução "em fase de acabamento(s)"

Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?

Ver todas