Significado de DURÁVEIS-VOS

A forma DURÁVEIS-VOSpode ser [masculino e feminino plural de duráveldurável] ou [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de durardurar].

duráveldurável

( du·rá·vel

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

Duradouro; que dura.

Plural: duráveis.

Plural: duráveis.

( du·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Ter a duração de (ex.: o filme dura duas horas). = DEMORAR

2. Não se gastar (ex.: a roupa barata não costuma durar).

3. Demorar-se, prolongar-se (ex.: a festa durou mais tempo do que o previsto; esta bateria dura pouco).

4. Permanecer, subsistir, conservar-se, existir (ex.: o telhado não durou muito).

Origem:latim duro, -are, tornar duro, solidificar, durar, subsistir, perseverar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DURÁVEIS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DOURÁVEIS-VOS CURÁVEIS-VOS FURÁVEIS-VOS DURÁREIS-VOS DOTÁVEIS-VOS DURÁVEIS-MOS DURÁVEIS-NOS

Palavras vizinhas

durar durasiano durasnal durativo durável duravelmente duraz

Esta palavra no dicionário

adamantino | adj.

Semelhante ao diamante....

ameno | adj.

Que é agradável e aprazível (ex.: clima ameno)....

aneiro | adj.

Que depende da maneira como o ano se porta....

boquiduro | adj.

Duro de boca....

caduco | adj.

Que cai....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

presidente / presidenta

Estão todos chamando uma mulher presidente de presidenta, isso não está errado? Existe a palavra presidenta?

dever como verbo auxiliar

Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

Ver todas