Significado de cônjuge

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cônjugecônjuge
    |juje| |juje|
    ( côn·ju·ge

    côn·ju·ge

    )

    nome masculino

    Pessoa casada com outra, em relação a esta (ex.: cônjuge feminino, cônjuge masculino). = CONSORTE, ESPOSO

    etimologiaOrigem:latim conjux, -ugis.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: conjugue, forma do verbo conjugar.
    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: género de cônjuge.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cônjuge" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    supérstite | adj. 2 g.

    Que sobrevive (ex.: cônjuge supérstite)....


    predefunto | adj.

    Que já tinha falecido à data de determinado facto (ex.: ao inventário do cônjuge supérstite foi apensado o processo de inventário por óbito do cônjuge predefunto)....


    concunhado | n. m.

    Cunhado de um dos cônjuges, em relação ao outro cônjuge....


    sogra | n. f.

    Mãe de um dos cônjuges, em relação ao outro cônjuge....


    cunhada | n. f.

    Irmã de um cônjuge em relação ao outro cônjuge....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "cônjuge" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".